手机浏览器扫描二维码访问
第二章 我想有个家（第1页）
了解《尼罗河上的惨案》的人都知道，波洛侦探在说这句话时，船上的情杀案刚刚结案。
这个时候他对小情侣说的话，就好像一个经历丰富的老人对年轻人的告诫。
好比老话“小心驶得万年船”。
所以，“悠着点”的确更符合剧情。
当然，这不是江山的意思。
上一世他有幸受邀参观了“上海译制片厂”的档案室，其中就存放了80年代前后的译制剧本。
上面纪录的翻译台词，很多都有三改四改的经历。
当年的老艺术家追求的是精益求精。
在之后译制片的质量逐渐走弱，导致后人更喜欢看原声电影。
“悠着点？……这真是太……”吕组长第一个开口：“胡厂长，这次对味了吧？”
他一时形容不出自己想要表达什么，就感觉这句“悠着点”，一定是厂长要找的那句。
“妙啊，哈哈哈，”
听了江山的翻译，一直为这段翻译如鲠在喉的胡啸，顿觉全身舒畅：“悠着点～你是怎么想到的？”
江山笑道：“我就把自己设想成大侦探波洛，然后就想自己当时会怎么说。”
“有道理，”胡厂长感觉这思路很值得学习：“你这位小同志很有译制影片的天赋啊，不错不错叫什么名字。”
“江山。”
“吕组长，”胡啸显然对江山非常满意：“这位小江同志我要了，一会把咱们厂的福利跟他说一说。”
他边说边往门外走，拿到满意的答复后，胡厂长得赶紧回录音棚：“噢对了，小江同志刚刚那句话值两块，别忘了今天就给人家。”
能解决厂长的心结，吕组长的心情也不错：“放心吧！”
就这样，在胡厂长离开后，江山和那位岁数稍大的男同志一块被翻译组留了下来。
“因为目前咱们单位没有多余的岗位编制，所以只能招二位同志为临时翻译，”
吕组长对两位新同事说道：
“但厂里给你们的待遇还是不错的，一天三块钱，工作一天算一天，我这打考勤，一个月后到会计室结算。咱们这的正式工工资也没这么多。”
这话江山相信，1978年，浦江市的普通工人每月工资40元左右，市级干部也不过7、80元。
所以，江山对这份临时翻译的工作非常满意。
就在他快要走出大门时，身后的吕组长又追了出来，笑呵呵的递了两块钱给他。
并告诉了江山，在他们浦江译制片厂有个不成文的规矩。
当厂长或配音导演大呼：“谁来帮忙想一句好词，两块了两块！”
江山明白了：“就像我今天这样？”
“对，”吕一这会越瞧江山越顺眼，就在十分钟前，江山又通过了曰语的考核：
“最近文化部搞了个《华曰友好桥梁影片展》，咱们厂正在赶译两部曰本电影，”
江山点点头，印象中这一年正好处于华曰的蜜月期。
吕组长向江山继续交代道：
“分两个组同时进行，明天你就进《追捕》那组帮忙。”
“《追捕》？”听见熟悉的电影，江山有点激动：“好嘞，明天一定准时到。”
吕组长笑着拍了拍江山的肩膀：“小伙子，好好干吧！”
回家的路上，江山忽然感觉，回到了1978年也挺有意思。
下一秒看到了手里的两块钱，顿时又收起了嘴角的笑容。
现在是1978年9月，久冰初融的节骨眼。
混在大唐的工科生 地球被抛弃，我把它打造成天庭 仙帝？蝼蚁罢了 从弃婴到总裁 方辰苏婉儿 混在奥特宇宙当顾问 导演之王2000 盘点短视频名场面，古人全麻了 女儿大闹修仙界，我仙帝身份曝光 村野女人香 群星：洗涤星宇 绝对权力：我就是靠山 无限之门：我成为了异界武圣 重生96：权力之巅 我的白玉扳指带着炼丹炉 开局被狗追，超级系统真【超级】 我在末世，找爸爸！ 让我当炮灰主母，我偏另谋高枝 某漫威中的超人 港片：开局接手洪兴，震惊港岛！
传奇纨绔少爷
传奇纨绔少爷简介emspemsp关于传奇纨绔少爷平凡的大学生方铮穿越了，穿越到了古代一个富家纨绔少爷的身上。他不想改变这个世界，只想好好做他的富家少爷，可人太出色也是种罪过，这个世界正因为他的到来，而悄然改变着。试看主角如何在不一样的穿越剧情里，展开了一段令人啼笑皆非的古代人生。本书风格轻松（你也可以认为它幽默），不震虎躯，不抖娇躯，读者朋友可以放心大胆的阅读。（本书顺利完本，新书都市类极品草根太子，请各位收藏，推荐，谢谢大家！）...
女尊之我真不想当绿茶
穿越到女尊世界，有一个双目失明的姐姐需要照顾，江泠看着用了十年时间辛辛苦苦激活的系统作为社会主义接班人，我绝不可能为了区区小利出卖自己的灵魂！系统啊啊啊！系统，你是不是私吞了我的奖励？我辛辛苦苦演了那么久TT双洁女尊，有一点点虐，单女主，大家看清楚在入坑哦！...
我在女尊世界修练茶艺
中土大陆，强者林立，众多家族势力盘踞一方。哎～房间中传来一声长叹，赵无忧十四年前来到了这个世界，在这里，人类煅练身体，与天斗与妖斗，他本以为开启了一段上天入地，神挡杀神，佛挡杀佛的强者之路。如果您喜欢我在女尊世界修练茶艺，别忘记分享给朋友...
快慢穿百变人生
易兮纯作为一个精神穿越体验者，和其余十一人参加了蓝星科技的快慢穿实验。易兮纯开始在012号指引下，进入到不同世界完成快穿实验，百变人生就此开始。易兮纯开始了角色扮演，农女灭族少将军乱世中的乞丐生活在魔法世界的女警卧底一只努力的虫子奈何桥灵每一个世界扮演着不同名字性格命运的人，命运扭转成功还是失败？为何不论到那个世界都能遇到同一个人？原来还是神助攻是抱大腿呢？还是抱大腿呢？还是抱大腿。如果您喜欢快慢穿百变人生，别忘记分享给朋友...
吻妻成瘾：司少靠边站
吻妻成瘾司少靠边站简介emspemsp吻妻成瘾司少靠边站是月衍的经典其他类型类作品，吻妻成瘾司少靠边站主要讲述了在帝都，但凡有点身份的人提到司晟御无不抖三抖。他是谁？华国权月衍最新鼎力大作，年度必看其他类型。海棠屋（haitangshuwucom）提供吻妻成瘾司少靠边站最新章节全文免费阅读！。...
兽世强宠：种种田撩撩夫
兽世强宠种种田撩撩夫简介emspemsp兽世强宠种种田撩撩夫是鹿小妖的经典其他类型类作品，兽世强宠种种田撩撩夫主要讲述了以一敌三不在话下的苏安安意外坠落兽人大陆，幸好她还有空间异能鹿小妖最新鼎力大作，年度必看其他类型。禁忌书...