混混小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第13章(第1页)

“嗯?”

“我太穷了,至今还没能用上智能机。”

“……”

“平板是从图书馆借的。”

“……”

……

周黎进书房打印,再出来的时候,客厅里已经没人了。空旷的空间,一个人也没有,空气里弥漫着一种说不出的寂寞。

周黎缓缓走到刚刚他坐的那组沙发旁,下意识停下脚步。

耳边仿佛又响起了他最后那一句——

“不瞒你说,我还,真挺信的。”

周黎回到二楼,沈雨萱端端正正地坐在书桌前等她,她将打印出来的《仲夏夜之梦》放到书桌上。

莎士比亚的年代是中古英语向现代英语过渡的时期,那时候的英语和现在的英语差别很大。虽说是西方正典,但周黎也不会真的让一个八岁的小女孩上来就去读莎士比亚。所以她打印的是19世纪初,由兰姆姐弟改写的通俗版《仲夏夜之梦》。

A4纸打印出来,疏疏落落的,总共十页。

周黎先和沈雨萱简单解释了她可能不懂的地方,然后缓缓地,用她富有节奏的调子为她朗读。

每当她朗读的时候,沈雨萱就趴在桌子上,仰头望着她,睁着漂亮的眼睛,入迷地听着。

一遍读完,外面的天色已经不再如下午那般明亮。

周黎看了眼时间,5点。

每年开始入冬了就这样,总是不到6点天就黑。

“好了,就到这里吧。”周黎对沈雨萱眨眨眼,开始收拾东西。

沈雨萱恋恋不舍地望着她:“老师要回去了吗?”

“嗯啊,”周黎又忍不住打趣,“还没坐累呢?”

沈雨萱诚实地摇头:“老师您念起英语来可好听了,比我以前的老师还要动听,我听着可舒服了,一点都不觉得累。”

说完,她又补了一句:“我以前的老师是美国人。”

周黎弯唇一笑:“那是因为,我的老师,她以前是研究莎士比亚十四行诗的啊,我本科那四年天天都在读诗歌。”

沈雨萱不解:“读诗歌?”

周黎点头:“等你读诗歌读多了,你说英语的节奏和语调也会变得优雅,这就是我们为什么要上文学课啊。”

沈雨萱似懂非懂,不过还是满眼信任地重重点头。

周黎收拾好东西,站起身来,对上小姑娘的眼睛,略迟疑了一下,轻声道:“雨萱如果喜欢莎士比亚,可以让爸爸帮你买一本《TalesfromShakespeare》,兰姆姐弟写的,经典文学入门书籍。”

沈雨萱立刻脆生生道:“不行,我爸肯定买不好!他不知道莎士比亚,他只喜欢女的,对男的不感兴趣!老师可不可以帮雨萱买,下次课带过来给雨萱?”

周黎:“……”

周黎顿了顿:“这本书的改编作者之一,MarryLamb是女的,正好在你爸喜爱的阈值里。”

沈雨萱:“……”

周黎:“行吧。”

恃君宠  败家子的宠妻青云路(穿书)  黑莲花绝不认输  穿到大清做皇后  中二病也要考清华  和前夫一起重生了[七零]  白月光掉马以后  有娃了,还要男朋友干什么  逃奴的山间生活  职业是霸总心尖宠  白色颜料  替身攻怎么会有感情呢?  帆布包带我回六零  我就要退圈去搬砖[穿书]  风月温柔  沙雕吧,总裁!  当玄学大佬穿进年代文  完美夫妻  橘子餐厅经营日记  魔尊总想妨碍我转正  

热门小说推荐
妖娘娘饶命

妖娘娘饶命

这是一个山中恶妖强娶小道士的故事。陆宽宽与高止拜了堂成了亲,本以为可以立即采阳补阴,谁料这小道恪守五戒,一心只想得道升仙。呵,成仙?陆宽宽怎么可能让他如愿?他登了天,谁给她提供上好的阳气去?于是,高止收一个妖鬼,陆宽宽就杀一个妖鬼。想积足福报离她而去?她非要让他孽怨缠身,不得飞升。高止也是倒霉,他本是灵宝派小道,苦修十多年,不碰温香,不沾荤腥,自诩清正,好不容易成了灵宝派最年轻的箓生,谁知遇上陆宽宽之后,五戒尽破,甚至与其无媒苟合,终落了个修为尽失的下场。1V1势均力敌小扑街觉得如果收藏破一百,就是HE。没破就是BE。以慰藉我受伤的心灵。如果您喜欢妖娘娘饶命,别忘记分享给朋友...

扭头撞进暴君怀后他举国独宠

扭头撞进暴君怀后他举国独宠

[古言架空HE×双洁×暗恋×团宠×毒医×马甲][丞相嫡女×皇帝][微病娇]云国八年,丝萝国大败,洛景时带领洛家军班师回朝。宫宴前洛清然发现了奕郡竟与她的好姐妹江滢无媒苟合。一朝的背叛让洛清然的心如同刀割,她没有勇气面对,只是转身离去时却撞上了那个令她恐惧的男子,他生来一双异瞳,灰眸闪着诡异的微光[要不要报复他?]...

倾世毒妃惑天下:盛世谋妃

倾世毒妃惑天下:盛世谋妃

倾世毒妃惑天下盛世谋妃简介emspemsp她是护国公嫡女,风华绝代,举世无双,凤披霞冠之日却被人冠上贱妇之名!本以为苦尽甘来,等来的却是戳心之剑,蚀心之痛!重活一世,她强势归来,至于那个男人,他要权,她便夺了他的权!他要势,她便夺了他的势!他要天下,她夺了他的天下又如何!他,一代铁血王爷,嗜血阴冷,智谋无双,却唯独对她情有独钟。为了复仇她勾引他,步步为营,阴谋算计,冰冷缠绵,日日笙歌,真相大白之日,原来不过是各取所需,本以为再无交集,他却拥着她不放手!她心如刀绞望着他你要什么!暗夜如水,他霸道扯下她的衣衫若我说,要你呢!一代毒妃强势归来,用毒的最高境界不是下毒更不是制毒,而是毒心,可最终究竟是谁毒了谁的心更┆多┆就┇上woo18vipWoo18vip...

渣姐抢我老公?我摆烂嫁窝囊姐夫

渣姐抢我老公?我摆烂嫁窝囊姐夫

姐姐嫉妒温绾嫁了个宠她如命的总裁老公,在她五十岁生日宴上杀了她。再睁眼,听姐姐说要嫁陆一鸣时,她就知道姐姐也重生了。上一世,姐姐嫌弃陆一鸣穷,哄骗温绾嫁了他,没想到婚后陆一鸣不仅飞黄腾达步步高升,还独宠温绾一人。姐姐嫁的有钱老公,不仅银样镴枪头还是个窝囊废。这一世,姐姐一睁睛就要抢回陆一鸣。温绾笑的肩膀都抖起来了,...

夜夜缠情:鬼王太生猛

夜夜缠情:鬼王太生猛

夜夜缠情鬼王太生猛简介emspemsp关于夜夜缠情鬼王太生猛二十岁那年中秋,本该是团圆之夜,我却被最信任的家人卖去给鬼王做妻从此以后,夜夜纠缠,再无宁日...

都市之青帝归来

都市之青帝归来

都市之青帝归来简介emspemsp关于都市之青帝归来天下第一高手李青帝,欲证无上大道时,被天道算计,九十亿道天雷却让他铸就神魔真身。三十年后,人间无敌的他,化身一名普通学生寻找证道契机,上到仙门天骄,开派宗师,下到世家门阀,纨绔大少,凡敢惹我者,一拳灭之。天地之大,我只问一句还有谁?首发danmeicloudwoo16com...

每日热搜小说推荐