手机浏览器扫描二维码访问
不过翻译类的兼职赚钱多是多,但华夏的翻译圈一直处于狼多肉少的环境,也就是说人多活少。明显的一个特征就是同样是翻译,欧美的翻译者们拿的要比国内多几倍的酬劳。
而且同影视圈一样,翻译圈同样也有点封闭,不能说你会翻译就傻乎乎的去找哪个公司说我能力不错,您看您有啥需要翻译的文件可以给我,我帮你翻译。
那是二愣子的做法。
所以外行人正确的入行做法应该就是先做和翻译有关的工作,然后渐渐的在圈子里打出来名声,最后再认识一下圈内的人,在圈内人的介绍下接一些活。
人类的社会从来都是简单而又复杂的,一个圈子与一个圈子看起来似乎环环套在一起,但是一些圈子边缘却又有护城河围绕,你得用什么东西作为跳板跳进去。
比如b站有个up主本来是一名医学生,但是做了几部不错的评价动漫的视频,被几家动漫公司所熟知,最后跳入了动漫编剧的圈子里,这就是一个例子。
所以虽然字幕组是一种无偿的工作,但是对方泽这样圈子外的人来说,是一个不错的跳进去的踏板。
在网上给几家比较出名的字幕组投了申请加入的邮件之后,方泽带着毕竟本电脑正要去汉尼拔的卧室里让他帮自己写论文,突然外面有人敲门。
诶,自己还没有定外卖啊?
方泽迈着小碎步到了门口,透过猫眼发现了一个瘦高瘦高的男人站在门口。
不认识的人。
方泽于是就喊了一声,“你找谁?”
“你是这家的租客方泽吧。”外面的男人说话有点娘,他对着猫眼说道,“我找的就是你。”
找我的?
方泽打开了手表麻醉枪的保险开关,然后打开了门,从神态气质来看,他不认为对面的男人有什么危险,隔着门大声说话有点太难受了。
瘦高的男人一看到方泽打开了门,就不管不顾的想要往家里走,但是方泽腿一支,将他挡住了。
“你谁,找我有什么事儿?”
“你还问我找你有什么事,我告诉你,你事儿可大了。”瘦高男人搭着个兰花指,对着方泽说道,“我车上的牛奶是不是你浇的?”
“什么牛奶?”方泽一时还没有转过弯来,这个时候瘦高男人又用它油腻的嗓音说道,“我是五号楼三单元四零五的住户,我的车停在小区边角停了都半年好好的,但是前天让人给浇了一盒牛奶,现在要去4s店重新喷一下漆的话要五千多。我问了几个人,都说是看见你前天过去了。”
瘦高男人这么一说,方泽就恍然大悟。怪不得那天小黑端着盒牛奶走了,原来是干这个去了。
方泽也不关心是小区哪个大妈嘴碎告的秘,而且还单提方泽,他直接反问这个瘦高男人道,“你知不知道那个停车位是谁的?”
“还能是谁的,我的呗。”瘦高男人理所当然的说道,“我给你说呀,我都已经在那儿停了半年了,地锁我也装了,不是我的能是谁的啊?”
方泽被这个哥们儿的逻辑给逗乐了,他对着这个瘦高男人说道,“你知不知道我在这儿租房子也半年了,找你这个说法这房子是不是也该归我了。”
终末的十二神座 四合院:重生归来,我不再是傻柱 星宇世变 种花魂她身份不定,唯有种地稳定 异次元魔女的奇妙冒险 晴阳照行旅 商界玫瑰 西游:我唐僧,女菩萨们都夸我善 溱有反转 吾乃起源天道 爱已远去:从舔狗到赢家的蜕变 名柯:我的恋人是松田阵平 影视综:我的月亮 末世狂薅:薅垮米曰,薅哭全球! 冰封末世:我抢了柳如烟的避难所 获得复活卷轴,穿书后吃瓜又吃肉 光明联盟 做饭太好吃,高冷师父赖上我 运掌乾坤:我的都市外挂 女主抢婚?转嫁京圈大佬随军海岛
她追了他几千年,走他走过的神山,去他到过的凡间,最终与他并肩而立,创下万世江山,他却一柄神剑,让她魂飞魄散。人人都说她入了魔,她是魔。白瑟你是谁?不记得了?如此也好。他走了,走到一处墓碑前,看见了远远的她,他笑了,笑着同她告了别,然后,他的躯体连同他远古的魂魄消散在了茫茫天地间。从此世间再无拂弦。如果您喜欢卿卿神君别渡我,别忘记分享给朋友...
霍太太你马甲又掉了简介emspemsp关于霍太太你马甲又掉了传闻,霍少的未婚妻是乡下长大的,长得很丑,没有学问,跟个草包一样。宴会上,舒情露面,众人纷纷都惊了!这哪里丑了!据说影帝是她小弟!她爹是世界第一首富!神秘的loe服装...
无女主星宸,一个单纯的巅峰对决游戏爱好者,原本是打算开个直播混个饭吃,却没想到直播中会遇见职业退役大神沈翊,阴差阳错还成了搭档。他更没想到,自己在跟沈翊搭档时,不是靠技术出圈,而是靠着撒娇哭唧唧火遍了全网,成了巅峰对决的头部主播。然而最离谱的是,他明明是一钢铁直男,却居然毫无察觉的一步步踏入了翊神给他编制好的温柔陷...
语文老师成绩不好?你就自己穿越到书里面去吧。如果您喜欢文学世界探险记,别忘记分享给朋友...
我的漂亮女房东简介emspemsp关于我的漂亮女房东佣兵王者回归都市,只为保护兄弟的妹妹。从此上班和女神调情,下班有女房东暧昧,真是乐此不彼但是,只要是金子,无论在哪里都会发光,且看超强兵王如何打造自己的宏图霸业。首发woo...
我真的不想高调啊简介emspemsp关于我真的不想高调啊在每一个少年心中,都有一个梦想,为了简单的理由就奋不顾身的去努力,即使偏体鳞伤也在所不惜。我一定要成为世界自由搏击冠军。这是一个少年的青春梦,热血梦。...