混混小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第九十一章 对答如流(第1页)

不一会,魏满楼领着西蒙国使者和西洋传教士来到了灵武殿大厅,二人恭敬地向炫泓行礼摆了下去,西蒙使者恭敬地说道:“臣叩见中梁国皇上,吾皇万岁万岁万万岁!”而西洋传教士则学着使者说道:“‘衬’,叩见‘网上’,‘玩水’,‘玩水’,‘玩水’!”。一言既毕,灵武殿内在坐的所有人都忍不住大笑了起来,就连炫泓也在主位上忍俊不禁。

听见传教士的行礼,婉芯的心里无限头羊驼飞奔而过,心里不禁想道:“这传教士根本不懂得要说什么和如何去说,看来他和使者之间也是言语不通的,算了还是本宫来出马吧!”于是婉芯恭敬地对炫泓说道:“启禀皇上,臣妾略懂洋文,要不让臣妾尝试和西洋传教士沟通?”

炫泓不由得喜从心来,心想如果他的芯儿可以成功与这个西洋传教士沟通的话,可解他眼前燃眉之急,连忙说道:“好,朕准了。”

婉芯清了清嗓子,说道:“Hello,IamtheprincessoftheZhongLiangcountry.Wheredoyouefrom?”

西洋传教士一听,中梁国度居然会有懂得英语之人,喜出望外,连忙用流利的英文回答道:“Nicetomeetyou,imperialconcubine.MynameisJames.IamfromRomeempire.Iamamissionary.”

婉芯又问道:“WhydoyouetotheZhongLiangcountry?”

西洋传教士连忙说道:“Ayearago,KingXiMengmadeapiano,aviolin,andafluteinourcountry,sayingitwasagifttoamonarchinacountryfarintheEast.ThekingofXiMengaskedourcountrytosendamusicianwhoknewthreeinstrumentsandsenttheirambassadorstotheeasterncountryuntiltheirmusicianswereused.OurkingrememberedthattheKingXiMengspentthousandsofdollars,andhepromisedtofindamusiciantoetotheEast.IamaCatholic,andIwanttotakethisopportunitytoetothiseasterncountryformissionarywork.”

婉芯听了点点头,心里想原来这个西洋传教士是来自罗马帝国的,到底这个时空是一个如何的时空呢?到底相当于历史上的那个时间呢?中国历史上并没有中梁国,但世界历史上罗马帝国是存在的,至于天主教是否与罗马帝国同时存在就不得而知了,也许在这个穿越的过度里会有不一样的世界历史吧。

婉芯拉回了沉思的思维,开始教这个来自罗马帝国的传教士向炫泓行礼,便充当起一个翻译的角色。婉芯对传教士说道:“Thestatehasitsownceremoniesandrules.Ifyoufollowme,Iwillteachyoutosaluteouremperorandbeeyourinterpreter.”

传教士听了,连忙点头,恭敬地回复道:“Isee.Thankyou.”

婉芯接着说道:“HonorificZhongLiangcountryYourMajesty,Ouremperorwasallovertheworld.”

传教士模仿着说道:“HonorificZhongLiangcountryYourMajesty,Ouremperorwasallovertheworld.”

婉芯随即恭敬地翻译道:“尊敬的中梁国陛下,吾皇万岁万岁万万岁。”

婉芯又对传教士说道:“YoutellyourMajestytheideaofingtoourcountry.”

这章没有结束,请点击下一页继续阅读!

传教士点点头,说道:“Yourmajesty,mynameisJames.IamfromthewesternRomeEmpire,andIamaCatholicmissionary.”

婉芯翻译道:“启禀陛下,,我叫詹姆斯我来自西方的罗马帝国,是一名天主教的传教士。”

传教士继续说道:“KingofXiMengmadeapiano,aviolinandaflutetoourRomeempire.Asagifttohismajesty,heaskedustosendamusicianwhoknewthemusicalinstrumenttoetoyourcountrytoteachthemusicianstomastertheinstrument.”

婉芯接着翻译道:“西蒙国王向我们罗马帝国订制了一台钢琴、一台小提琴和一支长笛,作为礼物进献给陛下,还要求我们陛下派一个懂得乐器的乐师前来贵国,教导贵国乐师掌握此乐器,所以我便来了。”

炫泓听了,十分高兴,连忙说道:“朕深感西蒙国王和罗马帝国陛下的情谊,三把乐器朕收下了,我们中梁国有精通此乐器的乐师,有劳詹姆斯大人远道前来。”

婉芯也会意地向詹姆斯翻译道:“IamdeeplyawareofthefriendshipbetweenKingSimonandtheRomeempire.Threemusicalinstrumentshavebeentakenaway.Wehaveamusicianwhoisproficientinthisinstrumentinourcountry,andtheLordJamesesinalongway.”

詹姆斯听了,连忙恭敬地说道:“ItismyhonortobeabletoetoZhongliang,anOrientalpower.”

婉芯也对炫泓说道:“能前来中梁国这个东方大国是我的荣幸。”

炫泓非常高兴,对詹姆斯说道:“有朋自远方来,不亦说乎!就有请詹姆斯大人在我国多留些日子,领略下我国的壮美山河与风土人情,也让我们尽地主之谊好好招待西方大国的使者。”

此话一出,婉芯眼前无线条黑线滑落,心道这个皇上没良心,这些时候卖弄文墨,你可知道翻译这事不容易!想罢狠狠地瞪了炫泓一眼,只是炫泓只顾着兴奋而没有留心婉芯这小表情噜!婉芯也无奈,只能继续翻译道:“Tohavefriendsefromafar,nottosay!Inourcountry,weareinvitedtostayinourcountryforsomemoredays,toappreciatethemagnificentmountains,riversandcustomsofourcountry,andtoentertaintheambassadorsoftheGreatWesternpowersaswellasthegreatfriendshipofJames.”

詹姆斯听了,连忙称谢道:“ThankstoyourMajestysgreatkindness,IwilltakesomedaysinZhongliangtoreturntotheEmpireofRome,torecordsomeofthecustomsandcustomsofyourcountryandreturntoourmajesty.”

婉芯又向炫泓翻译道:“感谢陛下的盛情,我将会在中梁国游历一些日子才返回罗马帝国,把贵国一些风土人情好好记录,回去告诉我们的陛下。”

炫泓双手一拍,说道:“太好了,你就安心在行宫住下,待蒙羽太子抵达之日,朕会让乐师演奏这三台西方乐器,以表对贵国之尊重。”

婉芯随即对詹姆斯说道:“Thatsgreat.Youcansettledowninthepalaceandwaitforthearrivaloftheprince.IwillletthemusiciansplaythesethreeWesterninstrumentstoshowrespectforyourcountry.”

这章没有结束,请点击下一页继续阅读!

詹姆斯连忙行礼道:“Thankyou.YourMajesty.”

婉芯也翻译告诉炫泓说道:“感谢陛下恩典。”

只是炫泓又犯愁起来,不禁说道:“詹姆士传教士住下了,可只有婉妃一人懂得与其沟通,如何是好?”

婉芯恭敬地说道:“回禀皇上,除了臣妾外,黑幽蓝和秦必笙都能用洋文与詹姆斯先生沟通,还请皇上放心。”

炫泓目光转向了黑幽蓝和秦必笙,开口问道:“你们可愿意替代朕接待罗马帝国的詹姆斯先生吗?”

黑幽蓝和秦必笙连忙恭声说道:“草民愿意。”

婉芯随即对詹姆斯说道:“OurkinghasaskedMissBlackandMr.Qintobeyourinterpreterandguideduringthepalacetour.Mayyouhaveahappyjourneyhere.”

詹姆斯听了,欢天喜地地向炫泓道谢,便跟着黑幽蓝和秦必笙离开了灵武殿大厅,回到了寒潭园,而西蒙使者也向炫泓道别,回到了凌风园厢房中。一场家宴最终在一片欢乐的气氛之中结束了,婉芯也十分开心得到了在古代的一台钢琴,她决定回京后放在她的宫室当中。

喜欢婉惠皇后传请大家收藏:()婉惠皇后传

相府主母摆烂日常  千枝结  小团团下山了  盖世天医  替嫁当后娘,侯门主母养崽杀疯了  重生之宅斗大小姐  浮生梦见浮光  可她不要我了  重生之十五岁上亿身价  惊悚:我能看到别人阳寿  女将军爆改狗血豪门  我的老板是道祖  汴京女医她有吃瓜系统  如懿传之暗香盈袖  商夏猎天争锋免费阅读全文  悬丝傀儡  青云追月  商夏全文完结阅读免费  心动热恋,撩她入怀  重生:腹黑狼系总裁哭着求我疼他  

热门小说推荐
舌尖上的斗罗大陆

舌尖上的斗罗大陆

(对话版简介)系统恭喜宿主,您已绑定异世界美食系统,系统将帮助您用蓝星的美食征服异世界。祁寒所以我现在在异世界?系统是的宿主,还有问题吗?祁寒哪个异世界?系统斗罗大陆。祁寒?(正式版简介)祁寒本以为自己可以在史莱克城安稳的开一家小饭店,苟到故事的大结局,直到一个叫做日月大陆的大陆与斗罗大陆撞在一起,新的战火席卷整个斗罗大陆,面对客人的流失,生意的惨淡,祁寒一怒之下拔出菜刀,一刀之下,世界都安静了。谁敢打扰我做生意!(本书又名我在史莱克城有一家餐厅在斗罗大陆做厨子的我是否搞错了什么只想成为封号斗罗的我被迫成为厨神)如果您喜欢舌尖上的斗罗大陆,别忘记分享给朋友...

穿书后我成了王爷的掌心娇

穿书后我成了王爷的掌心娇

穿书后我成了王爷的掌心娇简介emspemsp穿书后我成了王爷的掌心娇是星影仙子的经典其他类型类作品,穿书后我成了王爷的掌心娇主要讲述了王爷,这是臣妾研究的新菜草莓炒臭豆腐,还放了花椒提味星影仙子最新鼎力大作,年度必看其他类型。禁...

限时蜜爱:爆宠娇妻99天

限时蜜爱:爆宠娇妻99天

限时蜜爱爆宠娇妻99天简介emspemsp关于限时蜜爱爆宠娇妻99天一场手术,让她自此失去做母亲的资格。林西夏一走五年,最终被骗回国。看着男人步步紧逼,林西夏转身欲逃,却被男人一把拉住,你再给我跑一次试试?你放开我!男人看着她激烈...

总裁狂恋

总裁狂恋

总裁狂恋简介emspemsp关于总裁狂恋既然你不喜欢被强迫,那么好,我不会再强迫你!我会耐心等待,等着着你主动献出,求我享用!啊哈?这就是谈判的结果?让她主动凑上去?当她是蠢的吗?既然不强迫她,她跑还来不及呢!您老就慢慢等着吧!本文纯属虚构,请勿模仿。...

修仙高手在校园

修仙高手在校园

修仙高手在校园简介emspemsp关于修仙高手在校园丹炉爆炸,陷入昏迷的秦朗再睁开眼的时候,发现自己竟成了一名智商低下,绰号秦大傻的高三学生,更要命的是还被一个精神病患者劫持着。面对仅剩几个月的寿命,他该如何自救?面对各种欺凌...

帝少宠妻太高调

帝少宠妻太高调

帝少宠妻太高调简介emspemsp关于帝少宠妻太高调轻信渣男,慕久被害的家破人亡。今天你们弄不死我,明天我就把你们挫骨扬灰。她狰狞一笑,冷冷警告,生命垂危之际,凌莫风赶来,霸气将她救走。三年她不断强化自己,带着满身的仇恨归来...

每日热搜小说推荐