混混小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第九十一章 对答如流(第1页)

不一会,魏满楼领着西蒙国使者和西洋传教士来到了灵武殿大厅,二人恭敬地向炫泓行礼摆了下去,西蒙使者恭敬地说道:“臣叩见中梁国皇上,吾皇万岁万岁万万岁!”而西洋传教士则学着使者说道:“‘衬’,叩见‘网上’,‘玩水’,‘玩水’,‘玩水’!”。一言既毕,灵武殿内在坐的所有人都忍不住大笑了起来,就连炫泓也在主位上忍俊不禁。

听见传教士的行礼,婉芯的心里无限头羊驼飞奔而过,心里不禁想道:“这传教士根本不懂得要说什么和如何去说,看来他和使者之间也是言语不通的,算了还是本宫来出马吧!”于是婉芯恭敬地对炫泓说道:“启禀皇上,臣妾略懂洋文,要不让臣妾尝试和西洋传教士沟通?”

炫泓不由得喜从心来,心想如果他的芯儿可以成功与这个西洋传教士沟通的话,可解他眼前燃眉之急,连忙说道:“好,朕准了。”

婉芯清了清嗓子,说道:“Hello,IamtheprincessoftheZhongLiangcountry.Wheredoyouefrom?”

西洋传教士一听,中梁国度居然会有懂得英语之人,喜出望外,连忙用流利的英文回答道:“Nicetomeetyou,imperialconcubine.MynameisJames.IamfromRomeempire.Iamamissionary.”

婉芯又问道:“WhydoyouetotheZhongLiangcountry?”

西洋传教士连忙说道:“Ayearago,KingXiMengmadeapiano,aviolin,andafluteinourcountry,sayingitwasagifttoamonarchinacountryfarintheEast.ThekingofXiMengaskedourcountrytosendamusicianwhoknewthreeinstrumentsandsenttheirambassadorstotheeasterncountryuntiltheirmusicianswereused.OurkingrememberedthattheKingXiMengspentthousandsofdollars,andhepromisedtofindamusiciantoetotheEast.IamaCatholic,andIwanttotakethisopportunitytoetothiseasterncountryformissionarywork.”

婉芯听了点点头,心里想原来这个西洋传教士是来自罗马帝国的,到底这个时空是一个如何的时空呢?到底相当于历史上的那个时间呢?中国历史上并没有中梁国,但世界历史上罗马帝国是存在的,至于天主教是否与罗马帝国同时存在就不得而知了,也许在这个穿越的过度里会有不一样的世界历史吧。

婉芯拉回了沉思的思维,开始教这个来自罗马帝国的传教士向炫泓行礼,便充当起一个翻译的角色。婉芯对传教士说道:“Thestatehasitsownceremoniesandrules.Ifyoufollowme,Iwillteachyoutosaluteouremperorandbeeyourinterpreter.”

传教士听了,连忙点头,恭敬地回复道:“Isee.Thankyou.”

婉芯接着说道:“HonorificZhongLiangcountryYourMajesty,Ouremperorwasallovertheworld.”

传教士模仿着说道:“HonorificZhongLiangcountryYourMajesty,Ouremperorwasallovertheworld.”

婉芯随即恭敬地翻译道:“尊敬的中梁国陛下,吾皇万岁万岁万万岁。”

婉芯又对传教士说道:“YoutellyourMajestytheideaofingtoourcountry.”

这章没有结束,请点击下一页继续阅读!

传教士点点头,说道:“Yourmajesty,mynameisJames.IamfromthewesternRomeEmpire,andIamaCatholicmissionary.”

婉芯翻译道:“启禀陛下,,我叫詹姆斯我来自西方的罗马帝国,是一名天主教的传教士。”

传教士继续说道:“KingofXiMengmadeapiano,aviolinandaflutetoourRomeempire.Asagifttohismajesty,heaskedustosendamusicianwhoknewthemusicalinstrumenttoetoyourcountrytoteachthemusicianstomastertheinstrument.”

婉芯接着翻译道:“西蒙国王向我们罗马帝国订制了一台钢琴、一台小提琴和一支长笛,作为礼物进献给陛下,还要求我们陛下派一个懂得乐器的乐师前来贵国,教导贵国乐师掌握此乐器,所以我便来了。”

炫泓听了,十分高兴,连忙说道:“朕深感西蒙国王和罗马帝国陛下的情谊,三把乐器朕收下了,我们中梁国有精通此乐器的乐师,有劳詹姆斯大人远道前来。”

婉芯也会意地向詹姆斯翻译道:“IamdeeplyawareofthefriendshipbetweenKingSimonandtheRomeempire.Threemusicalinstrumentshavebeentakenaway.Wehaveamusicianwhoisproficientinthisinstrumentinourcountry,andtheLordJamesesinalongway.”

詹姆斯听了,连忙恭敬地说道:“ItismyhonortobeabletoetoZhongliang,anOrientalpower.”

婉芯也对炫泓说道:“能前来中梁国这个东方大国是我的荣幸。”

炫泓非常高兴,对詹姆斯说道:“有朋自远方来,不亦说乎!就有请詹姆斯大人在我国多留些日子,领略下我国的壮美山河与风土人情,也让我们尽地主之谊好好招待西方大国的使者。”

此话一出,婉芯眼前无线条黑线滑落,心道这个皇上没良心,这些时候卖弄文墨,你可知道翻译这事不容易!想罢狠狠地瞪了炫泓一眼,只是炫泓只顾着兴奋而没有留心婉芯这小表情噜!婉芯也无奈,只能继续翻译道:“Tohavefriendsefromafar,nottosay!Inourcountry,weareinvitedtostayinourcountryforsomemoredays,toappreciatethemagnificentmountains,riversandcustomsofourcountry,andtoentertaintheambassadorsoftheGreatWesternpowersaswellasthegreatfriendshipofJames.”

詹姆斯听了,连忙称谢道:“ThankstoyourMajestysgreatkindness,IwilltakesomedaysinZhongliangtoreturntotheEmpireofRome,torecordsomeofthecustomsandcustomsofyourcountryandreturntoourmajesty.”

婉芯又向炫泓翻译道:“感谢陛下的盛情,我将会在中梁国游历一些日子才返回罗马帝国,把贵国一些风土人情好好记录,回去告诉我们的陛下。”

炫泓双手一拍,说道:“太好了,你就安心在行宫住下,待蒙羽太子抵达之日,朕会让乐师演奏这三台西方乐器,以表对贵国之尊重。”

婉芯随即对詹姆斯说道:“Thatsgreat.Youcansettledowninthepalaceandwaitforthearrivaloftheprince.IwillletthemusiciansplaythesethreeWesterninstrumentstoshowrespectforyourcountry.”

这章没有结束,请点击下一页继续阅读!

詹姆斯连忙行礼道:“Thankyou.YourMajesty.”

婉芯也翻译告诉炫泓说道:“感谢陛下恩典。”

只是炫泓又犯愁起来,不禁说道:“詹姆士传教士住下了,可只有婉妃一人懂得与其沟通,如何是好?”

婉芯恭敬地说道:“回禀皇上,除了臣妾外,黑幽蓝和秦必笙都能用洋文与詹姆斯先生沟通,还请皇上放心。”

炫泓目光转向了黑幽蓝和秦必笙,开口问道:“你们可愿意替代朕接待罗马帝国的詹姆斯先生吗?”

黑幽蓝和秦必笙连忙恭声说道:“草民愿意。”

婉芯随即对詹姆斯说道:“OurkinghasaskedMissBlackandMr.Qintobeyourinterpreterandguideduringthepalacetour.Mayyouhaveahappyjourneyhere.”

詹姆斯听了,欢天喜地地向炫泓道谢,便跟着黑幽蓝和秦必笙离开了灵武殿大厅,回到了寒潭园,而西蒙使者也向炫泓道别,回到了凌风园厢房中。一场家宴最终在一片欢乐的气氛之中结束了,婉芯也十分开心得到了在古代的一台钢琴,她决定回京后放在她的宫室当中。

喜欢婉惠皇后传请大家收藏:()婉惠皇后传

重生:腹黑狼系总裁哭着求我疼他  重生之宅斗大小姐  如懿传之暗香盈袖  惊悚:我能看到别人阳寿  心动热恋,撩她入怀  可她不要我了  相府主母摆烂日常  浮生梦见浮光  重生之十五岁上亿身价  商夏猎天争锋免费阅读全文  女将军爆改狗血豪门  汴京女医她有吃瓜系统  悬丝傀儡  商夏全文完结阅读免费  千枝结  青云追月  替嫁当后娘,侯门主母养崽杀疯了  小团团下山了  我的老板是道祖  盖世天医  

热门小说推荐
惨死重生:我撩爆大佬,渣男疯了

惨死重生:我撩爆大佬,渣男疯了

林声笙重生了。前世,她是拿着炮灰人设的假千金,对人掏心掏肺,却被渣男辜负背叛,惨死于大火之中。这世,她要做个大反派。凡伤害过她的,她要他们血债血偿。真千金渣男还有他的白月光,一个也别想跑。只是,上辈子和自己处处不对盘甚至由着她去死的那个老男人是怎么回事?这世他教她近身搏杀,让她对渣男杀伐报仇。他教她权谋心术...

萌宝快递:爹地来了,妈咪快跑

萌宝快递:爹地来了,妈咪快跑

萌宝快递爹地来了,妈咪快跑简介emspemsp关于萌宝快递爹地来了,妈咪快跑萌宝快递爹地来了,妈咪快跑盛安然被同父异母的姐姐陷害,和陌生男人过夜,还怀了孕!她去医院,却告知有人下命,不准她流掉。十月怀胎,盛安然生孩子九死一生,最后...

傅爷的宝贝超黏人

傅爷的宝贝超黏人

从小到大,所有人都知道傅二少爷的心里只有那个没心没肺的向南栀。偏偏某人毫不知情,一直将他当成邻家哥哥,每晚睡觉必须贴贴,坐车必须坐腿腿上,偶尔还要举高高这种撩而不自知的行为,一度让纯情的傅二少爷不知所措的抓紧小衣摆越陷越深无法自拔...

清冷校花?那不是我的软萌女友吗

清冷校花?那不是我的软萌女友吗

热血爽文穿越系统单女主不后宫妖兽异族经历了大毁灭时代的蓝星世界,妖兽横行,异族窥视。苏铭穿越而来,在觉醒仪式上遭遇清冷校花洛清璃的表白,还扬言要包养他一辈子,苏铭含泪拒绝之后觉醒了自身真正的神级天赋。面对异族神明时,苏铭横剑当空,步步生莲,一剑斩神。面对兽潮时,苏铭弹指间覆灭万千妖兽。只是说好的清冷...

被接回豪门后我被霸总盯上了

被接回豪门后我被霸总盯上了

被接回豪门后我被霸总盯上了简介emspemsp关于被接回豪门后我被霸总盯上了首富马甲宠妻逆袭现代言情团宠学霸双强从乡下回来的沈念溪说我给你钱,做我男朋友。于是,宁城所有权贵都知道了,沈家刚捡回来的大小姐养了个吃软饭的小白脸...

抗战之铁血山河

抗战之铁血山河

李锋来到这里的时候,发现眼前有个美女对他动刀动叉的,下意识的就揭下了她的口罩,一张精致的脸庞映入眼帘,他下意识的就喊了句媳妇儿,对方是八路军医院的医生,他居然来打鬼子了而且,最关键的是他还有一个异姓老姐,每次看到他老姐李锋就忍不住在想老姐我们一定不是亲生的,你一定是捡来的那个书友群600982580如果您喜欢抗战之铁血山河,别忘记分享给朋友...

每日热搜小说推荐