手机浏览器扫描二维码访问
第105节（第3页）
书念过得充实又愉快，因为学到了很多知识，而且那里的人，也同样热爱着配音，将它当做是一门艺术，并尊重它。
但如今译制片确实不如从前那般盛行。
会觉得一定敌不过原声，整个影片充斥着违和感；找影片的时候，也会刻意的避开译制片，找不到原声的资源就干脆不看。
那些努力，感觉就直接白费掉了。
没有人喜欢和在意。
察觉到书念的情绪，谢如鹤低下头看她，轻声道：“怎么了？”
书念的嘴里咬着爆米花，声音有些含糊不清：“你会不会不想看这个电影？”
谢如鹤说：“不会，为什么问这个？”
“译制片呀。”书念说，“你可能看着会觉得有点奇怪。”
闻言，谢如鹤回想了下：“不会。我听你以前配音的视频，也不会觉得奇怪。”
“……”
“都挺好的。”
“对呀。”书念的心情好了些，忍不住说，“如果配得好的话，是不会觉得违和的。我那几个前辈很厉害的。”
“我知道。”谢如鹤的声音停顿了下，又道，“你也厉害。”
“刚刚听到有人说，是国语配音，就不想看。”书念挠了挠头，坏心情随着谢如鹤的话散去了大半，“听到就会觉得，是不是所有人都这样想的。不过我其实可以理解他们这个想法，但就是会有点不开心。”
“……”
“不过也没什么了。”
觉得自己的作品不被人喜欢，会觉得不开心。但有译制片的存在，就代表是有这个需求的受众。在她看不到的地方，一定会有喜欢这个版本的人。
谢如鹤忽然问她：“书念，你想一辈子当配音演员吗？”
不知道他为什么突然问这个，书念愣了下，下意识说：“对啊。”
“好。”
“啊？”
谢如鹤的眼眸稍扬，细密的睫毛覆盖在上边，显得双眼越发的深邃。他的神情郑重，认真道：“我也会一辈子喜欢你的配音。”
会喜欢你所有的作品，所以不会不值得。
也不会没有人喜欢。
书念的嘴唇张了张，喃喃道：“你真的听过我所有的作品吗？”
毕竟她配过的群杂很多，一时间让她想，也都想不到配过得全部作品。
“如果没有漏掉的话。”谢如鹤轻笑了声，“那就只剩这个《奶油猫》了。”
电影结束后，书念的爆米花还没吃完。她还抱着继续啃，跟他说着电影的某个情节，说着说着就笑了出来。
谢如鹤也忍不住勾起唇角。
“我刚刚注意了一下。”书念说，“除了我们，好像都是大人带着小孩来看。”
妾倾天下 民女造反：无情帝王家 洁癖的禁欲医生（1V1） 日久成婚 高H 腹黑老公，头条见 正常的大乘期散修在渡劫前会做什么 随身渔场 暴君宠妃无度 再度春光 在霸总文学里当工具人特助 星际修真宗师 娶妻当娶太上皇 入骨暖婚：南少宠妻上瘾 温柔禁锢（1V1） （娱乐圈同人）傻狍子和美胖子 南梁风月（禁+乱） 大小姐的极品御医 王爷追妻：王妃桃花朵朵掐 重生之缘定三生 人设崩塌后我c位出道了[古穿今]
三国从救糜夫人开始
长坂坡，刘封单骑救下义母糜夫人，团结蜀汉二代后辈，改变被赐死的结局。老书新三国策大秦之小兵传奇强秦三国我的父亲是赵云，完本人品保证。书友群34763914。VIP全订群770916846，需验粉丝值，先加上面那个书友群发下全订粉丝值截图，不发进不去全订群，感谢配合（正经人群，不定期番外福利）如果您喜欢三国从救糜夫人开始，别忘记分享给朋友...
大国制造
大国制造简介emspemsp关于大国制造工业天才钟白意外来到1981年这一年，法国TGV列车以3804kmh，打破世界记录，成为当时世界上速度最快轮轨客运的列车这一年，IBM推出首部个人电脑，开辟了计算机的新时代这一年，F117首次实验升空，从此进入隐形飞机的编年史这一年，钟白踌躇满志，走入了落魄的县化肥厂，誓要在工业上有所作为，带领祖国进入大国制造时代！...
我家师父超凶哒
陆尘有五位师父。大师父，一域之主，冠绝古今。二师父，圣地之主，修为盖世。三师父，千古女帝，名传世间。四师父，丹界至尊，誉满天下。五师父，炼器帝师，才情横溢。五个师父倾国倾城，有着沉鱼落雁般的美貌，而如果您喜欢我家师父超凶哒，别忘记分享给朋友...
1号小鲜妻：慕少，来亲亲！
1号小鲜妻慕少，来亲亲！简介emspemsp关于1号小鲜妻慕少，来亲亲！不吃与吃回头草？世人都说菩提树下有佛知，医道有言莫背之。重活一世，安谨言以为自己会像重生小说女主一样拥有金手指，脚踩白莲花，手撕渣男鸡，却不想都他么的是坑，跳...
视频：盘点诸天热门事件
我只想好好打游戏，你为什么要装主神空间吓我？方罗喝了一大口肥宅快乐水。不过如果只是剪视频的话这好简单放下手里的东西，方罗很快的就完成了这一次的盘点。好的呢～开始播出。与此同时，无数动漫次元望着眼前凭空出现的屏幕陷入了沉思。满配之战！我的儿子，首先你要为背叛我付出代价！罗杰被抓？独闯海军本部！恐惧吧！这就是海贼提督！究极圣战！战斗暴龙兽的盖亚能量炮！神的审判！打破四维！必杀认真一拳！！如果您喜欢视频盘点诸天热门事件，别忘记分享给朋友...
极品农家乐
极品农家乐简介emspemsp关于极品农家乐大学毕业后，林霄回到贫瘠的家乡，继承了二叔留下来的农庄。荒凉农庄，贫瘠的田地，碎石野草几具鸟类的死尸。叮，恭喜宿主绑定农庄系统，抽奖开始。恭喜宿主，获得乌黑大铁锹一副。铁锹落地，贫土变沃土，营养成分达到最优级。恭喜宿主，获得超级西红柿种子一袋。脸盆大的西红柿，好吃到想哭。恭喜宿主，获得一口百年古井。一瓶农家井水三万起卖哦，口感倍爽，还能祛毒养颜精品。...