手机浏览器扫描二维码访问
从章澈这里离开,穆琼直接就回家了。
他继续写《流浪记》的开头。
而这个时候,章澈却是拿着他写的英文短文,来到震旦大学,找到了自己认识的一个精通英文的教授。
“学英文的工具书?”这个教授接过章澈给他的稿子,就看了起来。
他看了几篇,当即一拍大腿道:“这书好!这书一定要出版!它可以直接拿来当学英文的教材了!”
“有这么好?”章澈有些惊讶。
“有!”这个教授道:“英文里的常用语,这本书基本都涉及了,将它全部学完,英文也就已经学了个大概了。”
章澈闻言一喜,这书若真这么好,那肯定不愁销路。
“这书的作者是谁?我想见见他。”这个教授又问:“他注释特别准确,一个单词还给好几个国文意思,英文造诣很深,也很有想法……最好的是,这些故事都很有趣!”
“这书的作者是楼玉宇。”章澈道:“他不大愿意见人。”
“楼玉宇?写《留学》和《求医》的那个?”这个教授道:“是他就不奇怪了,他毕竟留过洋,还特别会写故事。”
章澈:“……”楼玉宇根本就没有留过洋!
“不过要出版的话,还是要严谨一点,这样吧,你把稿子放在我这里,我先仔细看一遍,然后再找个洋人来看看。”这个教授又道:“我们学校里,有个专门研究汉学的洋人,他兴许能给出一些意见建议。”
章澈答应下来。
同一时间,一直翻译不出什么来的傅怀安趁着霍英不在家,找到傅蕴安问问题。
“你真打算好好读书了?”傅蕴安看了看自己弟弟写的乱七八糟的翻译,问道。
“当然了!”傅怀安道:“我要好好学英文,以后去留学!”
傅蕴安看了他一眼:“行,我明天就找个老师来教你。”
在清末,很多华人被带到国外去做劳工。
华人劳工吃苦耐劳好管理,很受欧洲各国还有美国的欢迎,当时很多国家的铁路什么的,都是华人劳工建起来的,而干完活后,很多华人劳工,也就留在了国外生活。
傅蕴安当初在国外讨生活,是得了一些华人劳工的帮忙的,而后来,他们兄弟三个也投桃报李,不仅带着这些人一起做生意,还开始培养这些人的子女。
希望月报的总编周念乡就是其中之一。
他们回国的时候,像周念乡这样的劳工的子女,有一部分也跟着他们回国了,这些人别的不说,英文都还可以,完全可以从中找一个,每天晚上来教傅怀安。
“找老师来教我?”傅怀安懵了。
傅蕴安又道:“你以后放了学早点回家,跟着老师好好学英文!”
晚上要学英文?这样自己哪还有玩乐的时间?傅怀安不想答应,但一抬头,就对上了傅蕴安沉静的双眼。
他没敢拒绝。
算了,学就学吧!他也不是没学过!
傅怀安捧着那本《安徒生童话》,郁闷地回房间了。
上海这边的邮政发展地已经很不错了。
穆琼的稿子和信寄出不过一天,就被送到了希望月报的编辑部还有霍英的宅子。
霍英自从在上海露面,就没办法再待在傅蕴安那里了。
他要处理的事情实在太多。
侯大利刑侦笔记8:旧案寻踪(出书版) 强占美人妻 色情明星培养计划 伪娘的淫乱女装生活(高H) 豪门离婚指南 请问你是我老公吗 不得不做(娱乐圈高H) 农家娇妻来种田 復仇遊戲-紳士俱樂部 就让风与光去交缠 酬愿(1v1 伪骨科 双向救赎) 我在79年靠卖小吃发家致富了 悠闲嫡女(重生) 真流氓和小趴菜(高H,带调教) 我计划开一本新书 男主总打断我的死遁进度条 极致反差(校园 1v1 h) 爱媚(强取豪夺火葬场) 叶府娇娇(NPH) 无有乡(校园都市)
黄皮子索命,阎王爷勾魂。我一出生就命犯死劫,村里半仙说我活不过九岁。我却不信邪,偏要逆天改命,与老天爷斗一斗!我这一生经历祸事无数,每一件都恐怖至极。人皮棺材,九女转运,阴兵借道,狐狸娶亲,件件要人命。美女蛇,人面疮,鬼面蜈蚣,猫脸老太太,物物断人魂。我本无意阴阳路,意外踏入风水门!...
龙鳞殿主简介emspemsp关于龙鳞殿主五年前,因为被人下毒,叶云霄跟嫂子发生关系,双腿尽废,被关狗笼,最后逐出家族!五年后,他荣登龙鳞殿主,全球之巅,因为一个陌生来电,以十分钟时间翻越大半个龙国...
都市绝品仙医简介emspemsp关于都市绝品仙医异世大仙穿越到地球,化身一名小医生,身怀透视能力,且看陆冲如何玩转都市,登上人生巅峰装逼一句,吊打三天美女三千,我只取一瓢。...
首席仙医简介emspemsp关于首席仙医一次意外,包小白和天庭搭上线了,原本开个小诊所还没有证件的他,凭借着一手精妙的医术,成为了天庭的首席医官,仙药仙草任由取用。嫦娥仙子要堕胎?找我就对了。赤脚大仙,你有脚气,我这有皮炎平一瓶。哎,七仙女别跑啊,我这有美容养颜的配方...
都市无双狂少简介emspemsp关于都市无双狂少小业务员罗枫刚刚遭遇情感背叛,便有仙界传承从天而降,凭借这份大礼包逐渐走向巅峰修仙道路。...
又胖又丑的楚漩重回到1983年的小渔村,这一世,她不想害沐辰泽家破人亡,直截了当拒绝了他那负责任式的提亲。老天给了她一个重活的机会,她要牢牢抓住。这辈子只想分家好好赶海过日子,没事减减肥,潜移默化教育小弟。坑姐的小弟楚沣变成了她的忠粉,这个她能理解,不过被夺初吻被拒婚的沐辰泽不是应该鄙视她吗?咦?怎么画风不...