手机浏览器扫描二维码访问
第849章姐姐大人
这个社交账号就是英化组的。
他们刚上传了最新的翻译:
【《霍比特人》最新一话翻译完成啦!
由于江神原文用了许多明显音译后的词。在翻译成英语后,或出于北欧神话,或出于英伦民间传说,有些暂时不知道出处,但明显有来处的词,翻译过程十分曲折,但我们尽力做到了准确传达原意,不懂之处也有标注,如有不足之处,还请大家谅解。
另外内容仅供学习交流使用,严禁用于商业用途。如果喜欢这部作品,还请大家多多支持正版,我们相信目前这些内容只是那个奇幻世界的惊鸿一瞥,只有我们的全力支持,才能让江神听到我们的声音,从而得窥这个世界的全貌】
然后就是图片形式的翻译后的小说内容了。
“哎?”
江阳眼前一亮。
竟然还有英化组!
这外国软件的大数据推荐做的也太差了吧,居然现在才把这个推荐给他。
他对这个太感兴趣了。
他忙打开评论:
前排多是感谢英化组辛苦付出,或者夸他们翻译好的。
这让江阳不是很开心。
他这世化组也很辛苦的好不好,他可是顶着顶级御姐的诱惑来世化的!
接着——
有人在评论里图片晒书,炫耀自己的原版书到货了,引来一片羡慕。
不是。
哥们,你夸一下我啊,我不跟书或作者争,但英化组夸了,世化组就也想要了。
江阳这个着急哦。
他继续往下看。
终于——
他找到一个点赞较多排到前面的,在夸他的评论:
[非常感谢你们花时间和精力来做这些,作为一名年过六旬的老家伙,我自己都不相信自己看一本童话书竟然看哭了。这个故事让我感触良多,让我想起了小时候围在炉边,我的祖母为我讲过的那些故事,矮人、精灵、巫师、巨龙、魔法,还有神秘的山脉和古老的城堡,幼时的我,曾无数次的遐想那个世界,沉浸在那个奇幻的世界中——
后来。
这种童年的快乐和想象随着时间慢慢的消失了。我曾无数次的想要回忆起那些故事,但都是一些模糊的片段,我也看过很多奇幻故事,却很少能找到那种第二世界的沉浸感,大多是一些与怪物、吸血鬼战斗、探索神秘遗迹,有着剑与魔法和涩涩剧情的消遣小说罢了。
当然。
也有《奥伯伦大地》这类致力于打造完整奇幻世界的小说,但不是以欧洲中世纪为蓝本;就是作者缺乏能力,笔下的世界很单薄;总之就是缺少一个很好的载体,去承托我对那个那个留在童年记忆里的,同现在世界截然不同的奇幻世界的向往,
所以——
伴着岁月流长,我渐渐地消失了对奇幻世界的想象与渴望。
直到我读到这本书。
他没有什么曲折,也没有魔法对轰,只有一个小人物卷入了大事件,像流传了很久的民间故事,霍然为我打开了一扇奇幻世界的大门,让我看到了那个世界的花花草草,人来人往,就感觉——呃,回到了老家,回到了童年的火炉旁,再次感受到了我生命中童年时纯粹的快乐。
谢谢你们,谢谢江洋】
虽然就四个字,但也是夸嘛。
而且——
江阳看这么长的评论,虽然就夸了他四个字,但江阳还是觉得自己好牛皮,虽然书不是他写的,是他抄的,但他还是觉得自己很牛批,简直太牛皮了!
长刀雪途 我在八零搞运输 她死后的第三十年 混沌中的听风人 绑定气运:我在轮回游戏不死不灭 你仔细听 金手指是一见钟情 神医:我的绝色女富婆 七零之我带着房子穿书了 自仙武大秦开始 叶辰夏倾月 带着庄园系统去古代 成长之路[慢穿] 招摇 穿越农门老太太 狼情脉脉:萌货,投降吧 从聊斋开始做狐仙 夺回福运后我赢麻了 斗罗:女神幸福系统 未来魔法:召唤之始
一吻定情恶魔少爷的专属女友简介emspemsp关于一吻定情恶魔少爷的专属女友现在全校都知道你是我的女人了,我看谁还敢要你!他狠狠地吻上她的唇,霸道地宣誓着主权。他是贵族学院最尊贵的恶魔少爷,她是受人排挤的平民转校生。一场意外,她被他缠...
一场意外让苏浩获得无限转生的能力。但是谁能告诉他,为什么每次转生都活不过五岁?世界很危险,对儿童很不友好。苏浩定下了第一个小目标成年。我怎么可能连成年都做不到!苏浩在百万年的时光中,一次又一次的轮回,获取足够多的知识后,他找到了成神的方法。这是一个凡人的成神之路。或许你也可以!如果您喜欢我的成神日志,别忘记分享给朋友...
因穷困被迫退学,因退学而失去女友,意外获得神农精魂。拳怼村霸镇霸,成了隐居乡野的超级神医,带领村民走上小康之路。权贵招揽!大亨结交!美女追求!各类各样好事纷至沓来...
残王,扶老身起来简介emspemsp明侨的穿越就是个悲剧,成了八十岁的老人不说,还带了一个坑爹的神厨系统,让她嫁给了一个双腿残疾的王爷。从此过上了没皮没臊的巴结生活。嗯嗯嗯?这个王爷怎么和想象的有点不一样?出口便满腹经纶,出手便撩...
混在大唐贞观年间,种种田,发发财,守护公主。田不止一亩,公主不止一个周瑾言我要做一个让所有人,都敬重的咸鱼‘大’驸马。如果您喜欢混在大唐做驸马,别忘记分享给朋友...
暮云是现代病弱孤女,父母去世以后,她就成了无人问津的小可怜。当然这只是外人的看法,其实暮云自己很喜欢这种独处悠闲的生活,靠着父母留下的大房子和一笔够她衣食无忧生活一辈子的存款,暮云是乐在其中。只是有一天醒来,她发现自己来带了一个陌生的时代,这个时代没有记录在历史中,就像是凭空冒出来的一样。最关键的是,她还坐在轮椅上...