手机浏览器扫描二维码访问
宋眠风眉舒眼弯,轻笑着问:“这句话是什么意思?”
“FornothingthiswideuniverseIcall,Savethou,myRose,initthouartmyall。”陆饮鸩的英语不仅写得漂亮,说得也很漂亮,嗓音低沉,含笑撩人。
“广宇浩瀚对我来说一钱不值,只有你这玫瑰,是我凡尘命根。”
陆饮鸩逐字逐句的给他翻译,声音轻得像是怕惊扰了落在宋眠风身上的阳光。
明明是又轻又缓的语调,却仿若一把火落在了心上,燎热得宋眠风烧红了脸:“谢谢。”
宋眠风阖上盒盖,遮住了玫瑰的艳红色,也克制的压下了胸腔里那颗蠢笨乱撞的心。他把盒子抱在怀里,喉结发紧的吐出一句,“我很喜欢。”
……
回家以后,宋眠风把陆饮鸩送的玫瑰拿了出来,摆在床头,雪白的墙壁做背景色,小台灯打光,拍了一张照片,发朋友圈。
很快就有人点赞评论,摄影同行商吹背景光线构图,宋眠风懒得理会,只挑了柳成荫那句“宋哥你采花去了?”回复道:“没采花,采药去了。”
柳成荫回了好几个问号,宋眠风乐不可支,觉得自己的回复不仅高端,而且特别生动形象。
回了两条评论宋眠风就洗澡去了,洗完澡出来,刷出宋枕月的评论。
“陆饮鸩送的?”
宋眠风特别矜持的回了个“嗯”。
没过两分钟,宋眠风的朋友圈多出了两条重量级的评论。
宋绍臣:“陆饮鸩送的?!”
苏解意:“谁送的???”
作者有话要说:
“FornothingthiswideuniverseIcall,Savethou,myRose;initthouartmyall.”——莎士比亚《十四行诗》
这句话有好几个版本的翻译,“广宇浩瀚对我来说一钱不值,只有你这玫瑰是我凡尘命根”;“在这无垠的宇宙我别无所求,只有你,我的玫瑰,你就是我追求的一切”;“这无垠的宇宙对我都是虚幻,你才是,我的玫瑰,我全部财产”。
我用了自己最喜欢的一句翻译。
第9章
宋眠风手一抖,还没来得及把那个“嗯”字的回复删掉,手机铃声就响了起来,屏幕上“太后娘娘”四个大字蹦跶得比铃声更欢快,宋眠风盯着红色的挂断和绿色的接通键挣扎了几秒,认命的接通了电话。
“喂……妈……”
“眠风?”电话那端的苏解意单刀直入,劈头盖脸朝宋眠风砸过来各种质问,“你朋友圈发的那什么,玫瑰花?陆饮鸩送的?你们两个怎么回事?在谈恋爱?怎么也不跟家里说一声?”
“妈,妈?喂?妈,您听我说。”宋眠风好不容易能插上话,忙打断了苏解意,“没有谈恋爱,我们没有谈恋爱。”
疯了吧?洪荒整个飞升到玄幻世界 一刀砍死BOSS,你管这叫奶妈 航海:开局斩杀天龙人,救走女帝 我的大小姐老婆 黑化佐助 从箭术开始突破极限 全民数据化,我能看见属性面板 大秦:开局召唤黄金白羊座 骤雨(作者:莫妮打) 万象玄尊鉴 洪荒旁白:全世界都知道我是圣人 奥术之主 退婚后,和大小姐同居!! 兽世田园:种种田,修修仙 我爱卑鄙小人 天醉 末世:三国吕布挥戟碎星? 全能大佬又被逼婚了 凰羽凤鸣 你看他是练武的?他修仙啊!
都市无敌仙师简介emspemsp关于都市无敌仙师周乾上一世乃是凡间唯一升天的真仙,本以为从今往后掌管一方地域,享受一方香火,日子轻松快哉,可造化弄人,他意外绑定了功德系统,必须不断地做好事积攒功德,否则就要遭到天谴。然而,天庭一片祥和,连扶老太太过马路的机会都没有,周乾只好各种作死,逼着玉帝将自己贬下凡间,最终夺舍了一个海王的身体。周乾一改往常,不仅成了一个好男人,好父亲,更纵横花都,成了万千少女的梦中情人。知名女星周真人,我要给你生猴...
奈格里之魂复仇之灵灾厄之主逆神者原罪等等,这是一个属于残魂的赞歌!穿越一个到低魔世界,被金手指系统骗走主角光环怎么办?在线等!挺急的!!ps1虚鸣已有150万字完本作品旧日篇章,请放心阅读ps2本文无女主ps3书友群578342111如果您喜欢奈格里之魂,别忘记分享给朋友...
大城时代简介emspemsp大城时代是司马白衫的经典都市言情类作品,大城时代主要讲述了天将降大任于斯人也,必先但我不想遭这份罪,也不想受那份苦司马白衫最新鼎力大作,年度必看都市言情。海棠屋(haitangshuwucom)提供大...
神医小娇娘山里汉,来生娃!简介emspemsp关于神医小娇娘山里汉,来生娃!好大好烫我吃不下了江微微张着樱唇,眸中泛着水雾。顾斐接过她手中的烤地瓜,无奈道吃不完就算了。他这个小娘子什么都好,就是太娇气。不过也没关系,他乐意宠...
从今天开始做女婿简介emspemsp从今天开始做女婿是三石圆的经典都市言情类作品,从今天开始做女婿主要讲述了三年前,张旭重伤濒死,被她救下。三年后,张旭成为她的上门女婿三石圆最新鼎力大作,年度必看都市言情。禁忌书屋提供从今天...
医妃逆袭王爷反被撩简介emspemsp关于医妃逆袭王爷反被撩王爷抢了个如花似玉的小郎中回府,府里女眷们很紧张。只有被抢的邹落梨不愿意你们当他是宝,我当他是草。王爷很大度,允她这个小郎中做自己的侧妃,女眷们很生气。邹落梨依然不愿...