手机浏览器扫描二维码访问
海外网友们对《少年派》几乎不认识,也处于不关注的状态,热情全部集中在《神探夏洛克》身上。
毕竟已经有媒体将此前张楚联合三大律师状告柯南-道尔遗产基金会的消息翻出来重新报道!
同情弱者是全人类的共性,而这样以弱胜强的方式战胜反派大boss更是人们热衷的。
福尔摩斯爱好者们很想知道,究竟是什么样的一部作品才能让这两者打起官司来,可惜一直到官司结束后许久也没有个具体说法。
虽然有人尝试用谷歌翻译来阅读这篇小说,奈何机器翻译终究比不上人,这会儿终于有英文版了,简直要喜极而泣!
推特上,来自不同国家不同地区的网友们已经开始讨论起来,又增加了这部小说在外网上面的热度。
这正是兰登书屋跟阿歇特出版公司愿意看到的局面。
“期待这部小说很长时间了,bbc那边也没有透露任何消息。”
“谁知道《少年派》究竟讲什么的?”
“200万美元?150万欧元?这是谁!”
“谢特,我这辈子根本就还没见过那么多钱。”
“欢迎夏洛克回家!”
“太激动了,兰登书屋能花这么多钱,证明小说一定很好看!”
“为什么不能快点出版啊,给个电子版解解馋吧。”
部分闲着没事儿的网友在网上搜索《少年派》的消息,结果根本找不到一丝一毫,仿佛是从石头缝里面蹦出来的。
毕竟在国内的新闻、征文活动公告里面都是用的中文名字,拿英文名字来搜索无济于事!
幸亏还是有国人在用推特,不然依照相当部分外国人的智商,还真很难找出真相来。
……
上一次这么大范围的全球媒体报道还是在打官司期间,现在总算是凭借作品引发了关注。
作为重金买下电视剧版权的bbc当然也有追踪报道,原著小说越火,对他们电视剧的收视跟口碑就越有利。
所以这家巨无霸级别的电视媒体就跟兰登书屋达成默契,双方轮流控评,很快就让越来越多的人加入到讨论中!
毕竟《神探夏洛克》的英文小说在签订合约之后就已经交给了出版商那边,他们不希望这个热度降下来,打算在最快的速度内将神夏推出。
阿歇特出版公司就要郁闷得多,看着兰登书屋搅风搅雨的推荐,结果自己这边还得聘请翻译家来把小说翻译成法语。
谁让张楚自己并没有掌握这一门外语,进度上面就要大大落后了!
究竟是中译法还是英译法,就得看出版商那边的安排,张楚爱莫能助。
不过阿歇特出版公司同样助推了一下,让法新社跟其余些报纸报道了相关情况,如果英文版的《神探夏洛克》能卖得好,那对法语版来说也是巨大的推荐。
奶爸的肆意人生 直播:我,张三,普法专家! 我在明朝当国公 猛鬼收容系统 重生制霸科技 数码宝贝之无畏探险 联盟之冠军的梦 空岛生存:我能选择奖励 见到媳妇儿后浑身不舒服 我收尸十年成了祸害 NBA:怼垃圾话就变强 我在生存游戏捡破烂 我家后门通洪荒 洪荒我为先天至宝 锦绣深宫:皇上,太腹黑! 我,抖一野,开局加盟RNG 喜你入三分 精灵世界的心之怪盗 师弟,求求你下山祸害未婚妻去吧 太子妃是颜狗
战少宠妻A爆了简介emspemsp关于战少宠妻A爆了一向怯懦的丑妻竟摇身一变成了人人爱慕的大美人,这是战少意想不到的。不过,他的女人,别人休想肖想半分!战先生,世界那么大我想去看看世界那么大你却遇见我,快,先生个女儿先!...
平安活到20岁的蓝书言去日本接收爷爷的遗产,莫名奇妙得到了一个假想特级超美的雪女式神,并且遇到了五条悟,得知自己也有‘天与咒缚’而得到‘特殊能力镜花水月镜里观花’的能力,强行五五开。但好像蓝书言的能力越用越偏,在各种束缚中卡Bug来回横跳。真人你不要过来啊!真人卒!漏瑚区区猴子啊!漏瑚卒!花御我怎么变成她...
足坛大赢家简介emspemsp关于足坛大赢家足球胜负场,我是大赢家。李逸,足球场上的最大赢家PS1已有两本两百万字完本作品超级足球巨星足球之娱乐巨星PS2书友群473097865...
穿越到爱情公寓的世界,并且还是刚刚进入电台跟曾小贤搭档的新人主播,并且绑定了神级主播的系统,听众说被欺负,高考压力大?,一首火爆网络!听众说领导是压力怪,压榨劳动力?一首直接公然挑衅整个圈子!听众抱怨买药太贵?了解一下?听众说没有爱国电影?安排。胡一菲他比我聪明,又比我强壮,为什么不选他!诸葛大力男友力MAX,...
总裁一抱好欢喜简介emspemsp关于总裁一抱好欢喜被老公小三设计扒光衣服丢进酒店,求救无门,她向他拨打了求救电话。谢谢。不用谢因为我不是白来的能使得动我的人,除了爸妈你是第一个,说吧,用什么报答对你有求必应的人追...
萌宝出击腹黑爹地甜甜宠简介emspemsp关于萌宝出击腹黑爹地甜甜宠萌宝出击腹黑爹地甜甜宠她正值妙龄却背负高额手术费,为救母亲,她答应交易,生下孩子后远走他乡。五年后,她华丽归国成为炙手可热的儿科医生。谁知刚出机场就被一只萌包子缠上。萌宝咬手指妈妈,求抱抱。某男孩子他妈,我也要抱。宁希无奈望天,不抱,你们再这样,我下半辈子就嫁不出去了。某妖孽俊脸一沉,语气戏谑,被我家娃娃看上的女人,宁希,你下半辈子还想嫁人?宁希满心以为小包子已经很缠人,...