手机浏览器扫描二维码访问
萧远博不情不愿地教,狄进全神贯注地学。
事实证明,进步神速。
正如狄进所想的那般,他的学习能力是极其出众的,不然就算能跟上西昆体的文坛风潮,也没办法连中三元,只是在不文抄的情况下,才华的上限不及那些名臣才子,而在学习别国语言上,并不需要诗词才华,只讲究记忆力和学习方法,这就是擅长的领域。
再加上契丹语本来就是一种较为简单的语种,别说跟博大精深的汉语比了,就算是辽国隔壁的高丽语,都比它的语法要复杂,语意更全面,这也是为什么契丹会有大字、小字两种文字,其实是辽人在不断完善。
狄进估摸着,自己如果每日花费大量时间学习,又有与辽人交流的语境氛围,一个月不到就能完全掌握口语交流,三个月到六个月的时间能做到流畅书写。
而他第一天,就学习了简单的日常交流,然后再专门记下几句特殊的句子。
比如“两国友好!”“两国太平!”“大局为重!”“不要急!”“我干了!”“你随意!”
不见得完全准确,意思表达清楚就行了。
萧远博先是被那几个酒桌专用契丹语弄得心惊胆战,然后又发现这位馆伴使不愧年轻,是真的精力旺盛,学了一整个白日不说,连晚上都留在四方馆,不厌其烦地跟辽人官员交流,增加口语的熟练程度。
萧远博年纪大了,实在熬不住,又不放心让这位借学契丹语这个借口,与使节团的其他人光明正大地接触,便让萧浦打仔细盯住,自己睡觉去了。
狄进也不在意,特意拉住这个马脸汉子练习发音,看看自己的发音能不能让对方听懂,直到一更天敲锣,才去休息。
第四日,馆伴使带使节团去京中名胜游览,期间学外语。
第五日,馆伴使带使节团入大相国寺拜佛,期间学外语。
第六日,馆伴使带使节团接受宫中赏赐。
国朝给辽人正使的是:金涂银冠、皂罗毡冠、衣八件、金默鞢带、乌皮靴、银器二百两、彩帛二百匹。
给副使的有:皂纱折上巾、衣七件、金带、象笏、乌皮靴、银器一百两、彩帛二百匹、鞍勒马各一匹。
这是例行的恩赏,此时赠予的只是礼单,衣冠服饰会发下,让辽国臣子在太后的寿旦上穿戴,不能失了礼数,银器彩帛马匹等物,则是在归程时让使节团带上,同时宋使去辽国也是类似的过程。
只是这一回,传旨的内官并不寻常,俨然是大内总管阎文应,接受了使节团谢礼后,又对着狄进使了个眼神。
狄进心领神会:“我送阎都知。”
出了四方馆,阎文应迫不及待地询问:“狄伴使,圣人与官家对于四方馆的接待十分关切,特命老奴询问,情况如何了?”
狄进毫不迟疑地道:“请禀明太后与官家,虽有小小摩擦,但我们双方相处得越来越友好,辽人正使还在教我契丹话。”
阎文应十分诧异:“辽人正使为什么要教契丹话?”
狄进道:“辽人正使精通汉话,寻常对话都是我们的语言,于外交上有所偏颇,我便主动要求学习,这样才能更加便于沟通。”
阎文应以为自己明白了,这不就是投其所好么:“委屈狄伴使了,还要学这等蛮夷之言!”
狄进倒不觉得委屈,他也是被李允则点醒,明白了在这个时代是很有必要学习一下敌国的语言,但为了防止传回去变成自己刻意讨好辽人,被某些顽固不化的文臣指责,还得先把话说在前面:“学习契丹语,亦是知己知彼,来日我若要出使辽国,正好用上,谈不上委屈!”
阎文应以为自己彻底理解了。
馆伴使还未卸任,就考虑到未来出使辽国,活该你年纪轻轻就服绯,太知道上进了!
远的不说,在确定了辽人的态度是友好的,不用闹翻打仗后,这位大内总管不由地松了一口长气:“那就好!那就好啊!老奴会如实禀告,狄伴使也要好好招待辽人,让圣人大寿过得舒坦!请留步!”
“送阎都知!”
狄进目送他离去,心中叹息。
辽人的军事实力确实强大,但国内统治阶层的矛盾也很大,别拿征服一些小部落说事,真有能耐如二十年前那样,举全国之力御驾亲征,对于辽国本身也是巨大的伤害,明智的统治者是不会做这种得不偿失的事情的。
当然道理是这个道理,现实有时候不讲道理,万一真要打起仗来,河北河东之地又将生灵涂炭,所以宋朝这边有太多人担心再起战火了,此番辽人使节团来势汹汹,朝堂上下都笼罩在一股无形的阴影中。
狄进能够理解,毕竟他知道历史进程,两国维持住了百年的和平,其他人却并不清楚,倒是历史上毁掉的盟约实在太多,所以他目前不能跟朝堂剖析敌我强弱,靠讲道理来安抚局势,只是一句辽人很友好,能有效缓解高层的紧张。
不得不说,这其实是一种悲哀。
但也不必沮丧,改变便是!
“狄伴使说什么呢,还要特意避着老夫?不会向这位内官承诺,我们两国一切都好吧?”
然而就在这时,萧远博的声音传了过来,伴随着脚步声,来到了他的身边站定,同样也目送着宫中内官的离去。
狄进用契丹语回答:“两国太平,难道不好么?”
萧远博目光一闪:“狄伴使真是天纵奇才,短短数日就能把大辽的语言说得这么好,老夫十分佩服!”
这老头蔫坏,故意说得很快,狄进没听懂,倒也不装,转回汉话:“萧正使有话不妨直言。”
阮南枝傅祁川 我没想做演员 大夏文圣 柯南:真理只在火力范围之内 我一介仙尊还能让你欺负了? 绝美前妻重新追求我,我偏不同意 从今天开始当戏骨 炮灰女配在修仙界拼命卷 黎嫚宋轻臣 新婚夜和离,替嫁医妃宠冠全京城 天魔从属性加点开始 马林的黏土狂潮 这烂怂截教待不下去了 修仙:当你把事情做到极致 命运之梦 淞沪:永不陷落 穿越汉献帝:丞相,朕真不会法术 是她们倒贴的,我其实都不满意 重生99做汽车巨头 我的兽宠是大腿
魔由怨憎所生,凡有灵智者皆可堕魔,故万物永昌,则魔族不灭。且一旦堕魔,便以血肉魂魄为食,欲壑难平,为恶世间。幸得一众有能之士挺身而出,自开天辟地伊始便与魔族殊死抗争,守护苍生免于涂炭。月亏则盈,水满则溢。每当双方对峙渐入焦灼,便会有魔王和麒麟双双降世,各率领己众巅峰对决,不死不休。而此番降世的麒麟竟是个白玉真身萌妹...
重生之花都魔尊简介emspemsp关于重生之花都魔尊重生之花都魔尊盛夏,江城内外阴雨绵绵。市郊的一个山沟里,磅礴的雨水不断冲刷着一堆沙泥,渐渐露出了一具被藏在下面的年轻的尸体天空闪过一道惊雷,一股紫色的闪电从天而降,生生的劈在了这具尸体上面。这道闪电直透地下,不断在山间爆闪出一连串的恐怖电光,连通了九幽冥域,引来了地府的冥雷降世...
爽文,男女主角双洁,甜宠。穿越千年,只为你相遇她,温婉娴静,风华无双。身为大楚丞相嫡女,后位的既定人选,苏云卿以为她的人生就该是凤袍加身,母仪天下。谁知一场意外竟让她跨越千年的时光,落在了一个完全陌生的世界!苏云卿彷徨,茫然,惊恐,但最后却不得不学着接受,所幸,她遇到了他。他,削瘦苍白,凌厉狠绝。他是重伤昏迷的顾家大少,是曾经的铁血军人,更是苏云卿名义上的丈夫苏云卿抱着嫁夫从夫的念头准备就这么守着一个植物人了却余生,却不曾想顾言之有朝一日会苏醒过来,更让苏云卿难以接受的是,这人竟然醒来就要离婚?好吧,离就离。既然无人依靠,如果您喜欢卿本为后巨星甜妻万万岁,别忘记分享给朋友...
在所有人都选择抛弃一切带着金手指穿越的时候,只有她选择留了下来,想要陪祖父母终老,结果她的金手指却是最强大的。快穿小世界,修正扭曲的因果链,所以,炮灰们女配们,改变命运的时候到了如果您喜欢快穿之盈满,别忘记分享给朋友...
某天。一个赤着双足的小姑娘来到了东海之滨,她慢慢的坐在了莫名变成一块石头的张曦身边,开始讲述着她的故事。张曦虽然不能动,可是却感受到她带来的威胁,于是一句话都不敢说。直到某天,那个姑娘说了一句,大荒太无趣了,不如变成一块石头张曦立刻破防了,打算和她聊聊变成石头的事。一段奇异的缘分开始了。...
试婚老公强势宠简介emspemsp女人,孩子都有了,你还想逃?男人的俊脸一点点靠近,腹黑狡黠。放开我,我我没怀孕!被逼到墙角的郁可可嘤嘤求饶。没怀?那你现在给我怀一个!郁可可替妹妹跟一个传言中瞎了的男人试婚几天,她以为可...