混混小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第19节(第1页)

“那些乱写的同学,自觉一点,重新交一份作业上来。另外唐糖同学下课跟我去一趟办公室。”

“好了,上课。”

下课后,唐糖跟着老教授去了行政楼。

办公室,老教授坐在椅子上仰头笑眯眯的看着唐糖,“唐糖啊,我听说你很喜欢一些传统文化啊。”

唐糖愣了一下,点头, “恩,偶尔会看看这些书。”

“现在呀,能耐下心学习这些的学生少了许多,尤其是你们学习外文的。”老教授递了一本汉译英唐诗,“你来看看这本书。”

唐糖接过书翻了翻。

“说说看,有什么看法。”老教授说道。

唐糖点头,“那我就随便说说,这首李白的静夜思,上面是完完全全按着中文意思翻译过去的,可是国外人并没有团圆这个概念,所以我觉得他只将诗的形式翻译出来,并没有将神翻译出来,乡愁没有表达出来。”

她说完又很礼貌的补充了一句,“老师,这只是我的个人看法而已。”

老教授点点头,“恩,你说的很对,那你认为怎么改动好。”

唐糖拿出笔,用英文写了几行。

老教授不住的点头,“不错,pool这词,用的很不错,看的出,你在尽量表达团圆,乡愁这个意思。”

唐糖听了老师的夸奖,腼腆的笑了笑。

如同沈悠说的,他们私下老刘老刘的叫着这个老教授,其实还是很尊敬他的,得到他的夸赞,更是开心的很。

老教授又拿出几本书,给了唐糖,这基本书拿回去看一看,回头写篇文章给我看看。

唐糖看到那厚厚的书,小脸微微一僵,笑的有些勉强,“好,老师。”

还以为最近能够休息两天,跟沈悠一起跟隔壁宿舍的同学打两把麻将,杀遍整层宿舍楼,赢两顿饭钱,看来又没有机会了。

*

晨曦微露。

这个时间段的陵城,已经开始热闹起来。

早餐铺子的包子香味缓缓在空气中流动,陵城人已经开始新的一天。

唐糖站在街角,看着忙忙碌碌的人门,按下快门,开始记录记录这座城市最普通的一天。

偶尔路人经过,看着她昂贵的相机,好的问道,“小姑娘,你在拍什么?”

唐糖笑了笑,“我在拍这座城市角角落落。”

“这么贵的相机,拍这个不是浪费吗?”

“不浪费,如今人们生活水平日益提高,再过个两年这座城市变化可大了,到时候,这些弄堂,胡同什么,可都看不见了,我想记录下来。”

她不算这个年代的人,但是她知道以后,即便是互联网,对于□□十年代的城市,也没有多少记忆,零碎的照片,模糊不清的少许视频。

她想用相机给这高速发展的城市留下什么,给这个时代留下一些印记。

路人不懂唐糖的话,不过问唐糖可不可以给他拍一张照,唐糖答应了。

唐糖一路走,一路拍,有时候也会调成摄像状态,拍下几段视频。

前面,一辆黑色汽车驾驶过来,路口正好是亮起了红灯,车子停了下来,车窗缓缓降了下来。

唐糖拿起相机,正要将这一幕拍下来。

我叫我同桌打你  胖皇后  我偏执于你  娃综爆火指南  可能否  六零河山沟一家人  修真界大佬是团猫  山海兽考管理办公室  斗图小能手  微尘(兄妹文)  [重生]捡到熊猫之后  都市邪医  我深情男配的人设不能崩[穿书]  我的BE遍布世界  辞职后我回小镇开书店  黑风城战记  我以为我拿的火葬场剧本  一剑斩天龙  下楼取快递也要穿得像个人  狼与兄弟免费阅读全文  

热门小说推荐
漫威世界里的生化狂人

漫威世界里的生化狂人

T病毒黑光病毒虫族基因异形基因我是个商人,所以我热爱和平。如果不能和平,那就核平!当我的暴君虫族异形乃至魔龙出现的时候,你们只需要投降就好了。我只做我想做的,只保护我想保护的。如果这都不算好人。那,我就要做这天底下最恶的恶人!如果您喜欢漫威世界里的生化狂人,别忘记分享给朋友...

穿越蛮荒:找个族长来种田

穿越蛮荒:找个族长来种田

作为二十一世纪的新时代女性,陶然表示她一点也不喜欢穿越,无他,只因古时候的生活太苦了,没有电脑空调手机不说,就连生火做饭都是难事儿。只是她没想到她最不愿意的事情还是发生了,而且还让她穿越到了最原始的如果您喜欢穿越蛮荒找个族长来种田,别忘记分享给朋友...

七零嫁残疾兵哥,反派儿子别黑化

七零嫁残疾兵哥,反派儿子别黑化

年代美食萌宝空间先婚后爱开局残疾军人老公,附赠两个反派好大儿。美食博主带家中大平层穿书七零,成为年代文里女主的对照组妯娌。女主养娃白白胖胖,她养娃瘦成猴,女主养娃干干净净,她养娃脏成乞丐,男主在军营一路高升,她丈夫任务负伤双腿残疾瘫痪在家。无痛分娩喜提两个好大儿,哥哥是未来贪官给奸商弟弟当保护伞,兄弟俩...

喻少每天都在追妻

喻少每天都在追妻

高冷肤白貌美,会修车的虞美人脾气暴躁有病后期发展成高贵冷艳科研大佬×桀骜不驯豪门大佬甜文双洁男主有病,女主高冷(可能)第一次见面,虞卿正挥着扳手修车。第二次见面,他碰见她正在打架。第n-1次见面,她被他半夜扔在山上。坏事做多了,会翻车,遭报应。后来据说,二中的他就遭了报应,整天跟在人家后面,小仙女,仙女的叫。虞卿是个长的漂亮,学习成绩好,上的了厅堂,下得了厨房,搬的动发动机,挥的起扳手的大美人。而喻理是个有双相情感障碍,会吃醋耍脾气,不会文明用语的小霸王,鬼见愁。某人曾不要脸的说过霸王配美人,天造地设。后来,谁还记得某人曾狂妄的说过老子让她给我做一辈子的饭!谁知道后来,变成了老子伺候你一辈子,我的小祖宗!众人脸呢,大哥!人终究会被年少不可得之物困扰一生。虞卿,他的虞美人,小仙女,就是他的年少不可得之物!如果您喜欢喻少每天都在追妻,别忘记分享给朋友...

哄他,宠他,大小姐又在野蛮甜撩

哄他,宠他,大小姐又在野蛮甜撩

简介她野蛮嚣张,是人人宠爱的大小姐。他阴郁隐忍,是人人远离的私生子。前世,司野在堕入深渊的那一刻,将沈星蛮当做唯一的光,企图牢牢抓住。他将她扯进楼梯,虚虚将人圈在角落,你的棒棒糖是什么味的,我好奇了太久。声音淡漠,眼神卑微,他不喜欢你的,沈星蛮,给个机会,做我女朋友。沈星蛮作天作地没有怕的,却唯独怕司野怕的...

神医凤华

神医凤华

神医凤华简介emspemsp神医凤华是水蜜萄的经典其他类型类作品,神医凤华主要讲述了习得医术只想做个安安分分的医女,她从没想过人生要多跌宕起伏,水蜜萄最新鼎力大作,年度必看其他类型。PO18小说网(mpo18xswcom)提供神医...

每日热搜小说推荐