手机浏览器扫描二维码访问
第258节（第2页）
姜诺对她道：“你睡觉的时候可以取掉防毒面具，锁好门，不要拉开窗帘，这个房间只有我会进来，除我以外的任何人，你都可以开枪。”
周悦妍再次点头，“我明白。”
……
姜诺离开后，就去找了云曜。
他这个房间是最大的，一看就是套间，东西最多，床看着也很舒服。
他坐在壁炉边上看书。
看他这副沉静的样子，姜诺突然就想逗他，走过去道，“文总说想跟你生个孩子，你什么想法？”
云曜合上书，微微皱眉。
也许是被壁炉的火给烤的，他耳朵有一点点的泛红。
好一会儿，他低声说：“不会有那一天。”
姜诺觉得他的样子很有趣，但他这么认真，就不继续说这个了。
关上门，从空间拿出茶炉，煮了一壶茶，两人一起喝着。
“准备什么时候走？”她问。
“明天。”他轻声道。
来文家这一趟，对云曜应该是失望的。
等极夜结束，气温回升，变异生物就要开始大量的繁殖了。
再过不久，海洋变异生物来到陆地，一切都会结束。
但即使在这个关头，文家依然想的是怎么争取自己的利益，等基地建成，又真的是他想要的吗？
想着这些，姜诺看向桌面，那本书已经快被云曜看完了，只剩下最后几页。
封面写着屠格涅夫，挺难想象他能看完这么枯躁的文学翻译作品。
这书姜诺学生时代好像也看过。
但俄国的人名实在太长了，读得她怪烦的。
不过，关于屠格涅夫，其实有一个挺有故意的典故。
她忽然想到就说了，她坐在火光边道，“有个文学家，在学生将iloveyou翻译为‘我爱你’的时候，感到很生气，他觉得东方人的情感是含蓄悠远的，怎么可以表达得如此直白？学生问他，那此情此景，该怎么翻译这句iloveyou呢？文学家沉思片刻，告诉他，这里只需要说“月光真美啊”就足够了。”
云曜没听太懂，他微微的皱眉。
“而在屠格涅夫的小说《阿霞》中，也有一段两人互诉心意的片段，同样的一句iloveyou，你知道另一位译者是怎么翻译的吗？”
云曜没说话，他当然不会知道。
姜诺自问自答：
“他翻译成了：我死而无憾。”
这一刻，云曜的眼神有一点迷茫，他合上书页，没有说话。
有一种看了很多文字却白看了的感觉。
看他这样，姜诺不由失笑。
要在你身边度过每一个冬天 我与你剎那间的永恆 《神元纪年：相系永生Fantasia》 我许是性冷淡了 和渣前任她姐HE了? 【黑篮赤桃】闪耀的他 绝宠魔妃：战王，太高冷 永诀花 将军！烦死了（1v1 sc） 谁都别想继承我的亿万遗产 FantasyLand 未完成的梦 岛屿的故事 我跟他不熟 爱欲之罪（1v2） 她是大佬的短命白月光[年代] 喰神众 微风予你 创业从离婚开始[八零] 那一天
让你下地挣工分，你带全村开工厂
江晚月游泳淹死，穿到七零成了寡妇。家徒四壁，吃不饱穿不暖，三个崽子嗷嗷待哺。好在她拥有一个聚宝盆。一个鸡蛋，一夜变成二十个！一个红薯，转眼增加一箩筐！除了钱不能增加，所有物资都爆满！江晚月吃饱喝足后，开始计划着办厂子，读大学，日子风生水起。好景不长，死了的老公带着一个女人活着回来了，还想夺走孩子抚养权。长子我爹死...
暗恋：情深不自知
暗恋情深不自知简介emspemsp暗恋情深不自知是颜如的经典其他类型类作品，暗恋情深不自知主要讲述了在遇到范希冬之前，王洛欢根本不相信一见钟情。对她来说，这种一颜如最新鼎力大作，年度必看其他类型。耽美文（danmeicloud）...
时尚大佬
时尚大佬简介emspemsp关于时尚大佬一个小人物，大梦一场后醒来。他纵横商场所向披靡，他百花丛中过片叶不沾身，他被世人称为时尚圈唯一的教父，他建立起一个堪称伟大的时尚帝国...
年代58：进场成为食堂采购员
脆皮大学生李友仁玩着一款生存游戏时，一道绿光在头顶浮现，刺眼的绿光让李友仁闭紧双眼，感受到刺眼的光芒消失，李友仁已经来到了1958年。李友仁在这红火的年代面对历史的浪潮，他会如何过好自己的小日子呢。...
约定一生的爱
夏日的北京，繁忙的街道上充满了熙熙攘攘的人群和车辆。刚刚从瑞士大学回国度假的李晨曦站在首都机场的出口，深深地吸了一口气，感受着熟悉而又陌生的空气。作为一个在一线城市长大的男孩，他对北京的一切并不陌生，但离开了一段时间，再次回来却有一种久违的亲切感。李晨曦走出机场，搭乘出租车前往市中心的家。他的家位于繁华的商业区，周...
重回七零，恶女被冷面军官宠上天
（年代军婚1v1打脸虐渣极品爽文黑市种田复仇空间）洛星辞被洛家以五百块卖给偏远山区的三个老光棍当媳妇，她一生都被大铁链拴着关在小黑屋里，为了防止她逃跑，那些人把她的手脚全部打断，最后她是被他们活活打死的。重活一世，洛星辞撸起袖子一言不合就开干，她化身变态滚刀肉，当她三翻四次把继姐跟同父异母的弟弟...